Subscription boxes deliver diverse, fun and educational materials straight to your doorstep. Three pioneers share the highlights, challenges and what the publishing industry can learn from the subscription model.